%D5l@3Au|% & !+.2a)g 9 ) 8 FT ]ix  +* *25U^r#$  = Z /d   >   ) ; M Z g s     B - @F   "# % ! $(optional) target height, defaults to same as widthCancelConvert to a JPEGCrop the imageError messages:FailedGet the width and height of the imageGraphics ToolkitsJPEG Quality:Overlay source image with a second onePass/FailPassedReduce image quality to reach target file sizeResetResize the image to the target dimensionsRotate the imageSave SettingsScale the image to the target size, maintain aspect ratioSettings saved successfullySupported MIME TypesTest Settingsalignment typealignment x %alignment y %height %left edge %overlay heightoverlay mime typeoverlay pathoverlay widthrotation degreestarget height (# pixels or #% of full size)target size in kbtarget width (# pixels or #% of full size)top edge %width %Project-Id-Version: Gallery: NetPBM 1.1.4 Report-Msgid-Bugs-To: gallery-translations@lists.sourceforge.net POT-Creation-Date: 2007-06-14 17:32-0700 PO-Revision-Date: 2006-03-16 16:27+0100 Last-Translator: Serban Constantinescu Language-Team: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); X-Generator: KBabel 1.3 X-Poedit-Language: Romanian X-Poedit-Country: ROMANIA (optional) inaltimea dorita, altfel la fel ca latimeaAnuleazaConverteste la JPEGDecupeaza imagineaMesaje de eroare:EroarePreia latimea si inaltimea imaginiiInstrumente GraficeCalitate JPEG:Suprapune imaginea sursa cu inca unaSuccess/EroareOkRedu calitatea imaginii pentru a ajunge la dimensiunea doritaReseteazaRidimensioneaza imaginea la dimensiunile doriteRoteste imagineaSalveaza setarileScaleaza imaginea la dimensiunea dorita, mentinand proportiileConfigurari salvate cu succesMIME Types suportateTesteaza setariletipul de alinierealiniere x %aliniere y %inaltimea %marginea stinga %inaltimea suprapuneriimime-type suprapunerecalea de suprapunerelatimea suprapuneriigrade rotatieinaltimea dorita (numar de pixeli sau % din dimensiunea originala)dimensiunea dorita in kblatimea dorita (numar de pixeli sau % din dimensiunea originala)marginea superioara %latimea %