Ț•?Y p q }ˆš ŹșÂÒOáM1Ž • Ÿ­ œÊÛ ëő   '@ Zf o yƒ ”ž §ŽÇ ÌŚĘ ă îYüWVUźS X c k Wr UÊ  % A J R Z ] j :r 9­ 8ç  ( ô0 % 8 K _ w  — ź ëÆ ŚČŠ Ą ŻșĐ ć óț%@ E P\!y › „ ± »ÇĘ æđ $18 ?Lí\ŐJë Ò ß đüæÈê ł œȚ çôę?%BeGšđű >5%8=0;+-/#374&!.(*$6 " ?9):21 <, ' ACD CommentAE WarningAF Focus PositionAF Point SelectedAF Point UsedAdapterAdd to DetailedAdd to SummaryAdded %d property to the Detailed viewAdded %d properties to the Detailed viewAdded %d property to the Summary viewAdded %d properties to the Summary viewAperture ValueArtistAvailableBattery LevelBits Per SampleBlur WarningBrightness ValueCCD SensitivityCamera IDCamera Serial NumberColorColor ModeColor SpaceComponents ConfigurationCompressed Bits Per PixelCompressionContrastConverterCopyrightCustom FunctionsDate/TimeDetailedDigital ZoomDigital Zoom RatioDownExtra DataFlashFocusFocus ModeFocus WarningMoved %d property down in the Detailed viewMoved %d properties down in the Detailed viewMoved %d property down in the Summary viewMoved %d properties down in the Summary viewMoved %d property up in the Detailed viewMoved %d properties up in the Detailed viewMoved %d property up in the Summary viewMoved %d properties up in the Summary viewOwner NameQualityRemoveRemoved %d property from the Detailed viewRemoved %d properties from the Detailed viewRemoved %d property from the Summary viewRemoved %d properties from the Summary viewSaveSettings saved successfullySoftwareSubIFDsSummaryUpUser CommentVersionYou must select at least one value in the available columnYou must select at least one value in the detailed columnYou must select at least one value in the summary columndetailssummaryProject-Id-Version: Gallery: EXIF/IPTC 1.2.5 Report-Msgid-Bugs-To: gallery-translations@lists.sourceforge.net POT-Creation-Date: 2007-06-14 17:19-0700 PO-Revision-Date: 2004-07-16 00:20-0400 Last-Translator: Beckett Madden-Woods Language-Team: Irish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==0 ? 0 : ( n==1 ? 1 : ( n%20<2 ? 2 : ( (n-1)%10>5 ? 3 : 4 ))); Teachtaireacht ACDRabhadh UathnochtaSuĂ­omh UathfĂłcaisRinn AthrĂș UathfĂłcaisRinn AthrĂș ÚsĂĄidteCuibheoirCuir leis an mionluachCuir leis an n-achoimreNĂ­ raibh aon luach curtha leis an mionchur sĂ­os.BhĂ­ luach amhĂĄin curtha leis an mionchur sĂ­os.BhĂ­ %d luach curtha leis an mionchur sĂ­os.BhĂ­ %d luach curtha leis an mionchur sĂ­os.BhĂ­ %d luach curtha leis an mionchur sĂ­os.NĂ­ raibh aon luach curtha leis an n-achoimre.BhĂ­ luach amhĂĄin curtha leis an n-achoimre.BhĂ­ %d luach curtha leis an n-achoimre.BhĂ­ %d luach curtha leis an n-achoimre.BhĂ­ %d luach curtha leis an n-achoimre.Luach bearna an lionsaEalaĂ­ontĂłirInfhaighteLeibhĂ©al an chadhnraBit-eanna sa tsamplaRabhadh dusmaLuach gileÍogaireacht an CCDAithne an cheamaraUimhir sraithe an cheamaraDathModh dathaSpĂĄs dathaRoghanna na comhphĂĄirteannaBit-eanna comhbhrĂșite sa bpicsilComhbhrĂșCodarsnachtCuibheoirCĂłipcheartFeidhmeanna modnaitheDĂĄta/AmMionluachScinn digiteachCoibhneas an scinn digiteachThĂ­osSonraĂ­ eileSplancFĂłcasModh FĂłcaisRabhadh FocĂĄisNĂ­ raibh aon luach bogtha thĂ­os sa mionchur sĂ­osBhĂ­ luach amhĂĄin bogtha thĂ­os sa mionchur sĂ­osBhi %d luach bogtha thĂ­os sa mionchur sĂ­osBhi %d luach bogtha thĂ­os sa mionchur sĂ­osBhi %d luach bogtha thĂ­os sa mionchur sĂ­osNĂ­ raibh aon luach bogtha thĂ­os san achoimreBhĂ­ luach amhĂĄin bogtha sĂ­os san achoimreBhĂ­ %d luach bogtha thĂ­os san achoimreBhĂ­ %d luach bogtha sĂ­os san achoimreBhĂ­ %d luach bogtha thĂ­os san achoimreNĂ­ raibh aon luach bogtha thuas sa mionchur sĂ­osBhĂ­ luach amhĂĄin bogtha thuas sa mionchur sĂ­osBhĂ­ %d luach bogtha thuas sa mionchur sĂ­osBhĂ­ %d luach bogtha thuas sa mionchur sĂ­osBhĂ­ %d luach bogtha thuas sa mionchur sĂ­osNĂ­ raibh aon luach bogtha thuas san achoimreBhĂ­ luach amhĂĄin bogtha thuas san achoimreBhĂ­ %d luach bogtha thuas san achoimreBhĂ­ %d luach bogtha thuas san achoimreBhĂ­ %d luach bogtha thuas san achoimreAinm an ĂșinĂ©irCĂĄilĂ­ochtScriosNĂ­ raibh aon luach scriosta as an mionchur sĂ­osBhĂ­ luach amhĂĄin scriosta as an mionchur sĂ­osBhĂ­ %d luach scriosta as an mionchur sĂ­osBhĂ­ %d luach scriosta as an mionchur sĂ­osBhĂ­ %d luach scriosta as an mionchur sĂ­osNĂ­ raibh aon luach scriosta as an achoimreBhĂ­ luach amhĂĄin scriosta as an achoimreBhĂ­ %d luach scriosta as an achoimreBhĂ­ %d luach scriosta as an achoimreBhĂ­ %d luach scriosta as an achoimreSĂĄbhĂĄilRoghanna sĂĄbhĂĄilte go rathĂșilBogearraSubIFD-eannaAchoimreThuasTeachtaireacht ĂșsĂĄideoraLeaganCaithfidh tĂș ar a laghad luach amhĂĄin a roghnĂș as an gcolĂșnCaithfidh tĂș ar a laghad luach amhĂĄin a roghnĂș as an mioncolĂșnCaithfidh tĂș ar a laghad luach amhĂĄin a roghnĂș as an achoimrecholĂșnsonraĂ­achoimre