0b1 .j,5E"Y |$+    Change the order of the items in this album.%s Click an item to move, then click the new location.GalleryOrder saved successfullyRearrangeRearrange AlbumRearrange ItemsRearrange the order of album items all at onceResetSaveThis album has an automatic sort order specified, so you cannot change the order of items manually. You must remove the automatic sort order to continue.changerearrange itemsProject-Id-Version: Gallery: Rearrange 1.0.9 Report-Msgid-Bugs-To: gallery-translations@lists.sourceforge.net POT-Creation-Date: 2006-12-20 09:59-0800 PO-Revision-Date: 2006-02-19 01:41+0100 Last-Translator: Piarres Beobide Language-Team: librezale.org MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Pootle 0.6.3.20060126 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); Album honetako elementuen ordena aldatu.%s Klikatu mugitzeko elementu bat eta gero kokapen berria klikatu.GaleriaOrdena behar bezala gorde daOrdenatuAlbuma ordenatuElementuak ordenatuAlbum guztien ordena batera aldatuBerrezarriGordeAlbum honek ordenatze automatikoa du, beraz ezin duzu elementuen ordena eskuz aldatu. Albumaren ordenatze automatikoa ezgaitu behar duzu jarraitzeko.aldatuelementuak ordenatu